spamusement

2007-7-24

If you are only slightly capable of reading actually German, this spam message is sure to crack you up. Obviouly the sender of the message so had NO CLUE about anything: "Sie wollen, der Ihres ? Gurke ? GROSS & STARK geworden ist, als ein STEIN?"

Yeah, right. we all want cucumbers to be as big and hard as a stone, sure. Good appetite there. And besides... what size of stone anyway? A pebble?

I do wonder what that message was in the original though, and language it was in. (Yeah, I can well guess what it was meant to say... I'm just wondering about the cinvulted way it got to be this translation)

Similar

• I have been using a mantra
• twittertraum
• on confusion
• what the author is paying you for

<< my DSL needs to get used to me again  |  I'll tell my friends not to spam you? >>

---

alles Bild, Text und Tonmaterial ist © Martin Spernau, Verwendung und Reproduktion erfordert die Zustimmung des Authors

Martin Spernau
© 1994-2024

amazon.de Wunschliste

Facebook me!
Google+

• Traumwind Home
• Kontakt Martin Spernau
• Impressum

Older Archives on Tindertraum

• 2007
• 2008
• January - July 2004
• December 2005
• August - December 2004
• May 2005
• July 2005
• 2006
• 2009
• 2011
• June 2005
• October 2005
• January - April 2005
• August 2005
• 2010
• 2012
• November 2005
• September 2005

Tags and Ends

• Tag: Storytelling
• Tag: Music
• Tag: Bazaarat
• Tag: Random University
• Tag: Tinderbox
• Tag: Self Development
• Tag: Tech-Stuff
• Tag: Associative Text
• Tag: Tarot
• Tag: Warhammer 40k
• Tag: iPhone/iPod
• Tag: Personal
• Tag: Archer Mokeev Productions

powered by Traumtank