If you are only slightly capable of reading actually German, this spam message is sure to crack you up. Obviouly the sender of the message so had NO CLUE about anything: "Sie wollen, der Ihres ? Gurke ? GROSS & STARK geworden ist, als ein STEIN?"
Yeah, right. we all want cucumbers to be as big and hard as a stone, sure. Good appetite there. And besides... what size of stone anyway? A pebble?
I do wonder what that message was in the original though, and language it was in. (Yeah, I can well guess what it was meant to say... I'm just wondering about the cinvulted way it got to be this translation)
Similarmy DSL needs to get used to me again | I'll tell my friends not to spam you? >>
alles Bild, Text und Tonmaterial ist © Martin Spernau, Verwendung und Reproduktion erfordert die Zustimmung des Authors